carodejnice-2009-018---kopie